Looking for a small and light summer sleeping bag

The Gear Shed
2

That Naturehike bag you highlighted there is probably your most cost effective, light, compact option.
They have quite a few options on their site: Sleeping Bags – Naturehike Africa