Hiking Pack Modifications

I’m looking to add some additional shoulder pockets to my Golite Jam Pack, for quick access to GPS etc. Something similar as provided by Zpacks, have been searching and could not find something similar locally. Does anyone have any ideas where I can find something similar? Thanks